Meine vier regelmässigen teens haben eine sehr kritische Lebens-phase überwunden und frischen Wind in den Segeln! Sie haben das Singen entdeckt und hören nicht mehr auf, ihren Gott zu preisen! Sie wollen seit neuestem auch ständig nach aussen hin aktiv sein! Sie haben bei einer Lebensmittelausgabe am Ort mitgearbeitet, Schuhkartons mit Geschenken gefüllt und zu [...]

Viele von Euch haben uns ja schon seit längerem „Amis“ genannt. Jetzt ist es offiziell! Am 15. Nov. haben wir unseren Treueeid geleistet und sind jetzt US Staatsbürger mit allen Rechten und Pflichten. Vergangenes Jahr hatten wir ja einen Antrag auf Beibehaltung der Deutschen Staatsbürgerschaft bei den Deutschen Behörden gestellt. Dieser Antrag wurde auch positiv [...]

In diesem Jahr hat die Allianz der örtlichen Pastoren einen Dienst begonnen, Bedürftige mit Lebensmitteln zu versorgen. Eine Gruppe von Christen sammelt und lagert Waren und liefert sie 2-4 mal im Jahr an ähnliche Allianzgruppen mit einem voll beladenden LKW aus. Wenn sie hier ankommen, werden die Waren von Freiwilligen aus den verschiedenen Gemeinden in [...]

Am Sommerende nahm der bisherige Pastor der Nez Perce Gemeinden Abschied, um sein Theologiestudium abzuschließen. Damit waren die vier Gemeinden ohne offizielle pastorale Versorgung. Ende Oktober trafen sich die Ältesten der Gemeinden mit Vertretern des Presbyteriums und entschieden, Volkhard und zwei andere Männer, die bisher als Volontäre den Gemeinden gedient hatten, offiziell zu Pastoren zu [...]

This year was a year of Celebration and Sorrow. In January we celebrated—how can it be possible?—our Silver Wedding Anniversary, just the two of us! During April it was time to comemorate Volkhard‘s parents Golden Anniversary. During our stay in Germany, our Silver anniversary was „really“ celebrated, and in September we celebrated the Wedding of [...]